文 周芳軍 清光緒二十一年（1895）六月十七日，日本樺山資紀總督在台北城舉行始政式，正是日本在台灣展開長達五十年的殖民統治，第一任的民政長官水野上任即言：開受番地為培養我國（日本母國）富野之要務…樟腦之製造、山林的經營、農業之增值、以至日本今之移往、礦山之開發等，無一不涉...

文 周芳軍 烏來區是新北市境內獨一的山地原住民行政區，全區面積有321.1306平方公里，包含忠治、孝義、烏來、信賢、福山等五個村落，原住民佔全區總人口數約百分之四十五，分別分布在除孝義以外的四個村落；因此在烏來做深度之旅，原住民歷史的發展為首要課題，以下我們分別從清朝、日...

翻譯 陳瑞益 二、翻譯自〈新店吟行〉， 1934-09-01，臺灣警察時報 近來警務局內，因為二三人之間燃起了俳句熱，所以有機會組成小型的俳句會。 在此之前七月二十七日的星期六，與島田兄相約新店吟行俳句，在退廳集合，並搭乘從文武廳到新店行的青色巴士。出了市郊之外，二期稻作的...