一、日期：111/04/12 12:30-16:30 二、巡檢地點：新店安坑安忠57園區 三、記錄撰寫人：黃淑麗 四、參加人數： 8人

新店崇光社大紫茵主秘在新店地方知識學座談，邀請藍天登山隊江啟祥隊長和劉憲宗建築師分享「漫漫四十年：淡蘭古道上江啟祥隊長與小土地公廟近半世紀的結緣」 江啟祥隊長四十年豐富的山林經驗，辛苦除草開路，重現許多隱沒在荒煙蔓草中的古道和遺跡...

上圖為尤佑蓓苓老師製作過程 【泰雅傳統織布文化】 原住民文化一直是台灣最珍貴的傳統文化，但是要保存並持續發展很困難。 社大為了能延續原住民傳統文化，於烏來開設了傳統織布班，讓現代人也能夠了解所謂原住民的技藝。 第一堂課，舉行拜師學藝的儀式，有三名學員代表，將準備好的小米酒、...

繼去(2019)年社區報以瑠公圳為主題進行報導，今年度社大拍攝了一部記錄瑠公圳生態與生活的紀錄片，大家一起來聽聽居住在圳頭附近的居民的心得吧： 同時，社大正與台灣人權促進會合辦有關圳頭老屋的展覽及系列活動，歡迎一同參與哦！ ▌展覽：我家門前有水圳，後面有鐵道 ｜新店崇光社大...

2020/6/20 周芳軍 烏來老街與森林 談烏來老街的形成，它形成較晚，緣自烏來發電廠的興建（西元1942年）與孝義、信賢、福山小林場的開發使然，在日據初期，老街上僅有官署台北州俱樂部（目前為泰雅博物館），公會堂（現為區代表會），其他建築物如烏來（警察）駐在所、烏來公學校...

2020/6/20 周芳軍 原民聚落與漢人 6月20日，二十四節氣夏至的前一天，崇光社大安排五校社大共學烏來南勢溪生態之旅，因參與成員多屬社大課程決策執行方面，所以在解說內容上有別於一般遊客，特別著重於人文與生態兩個層面，首先我們就烏來的地理區作一說明｡...

2020/6/20周芳軍 1895年日本入侵 到了西元1895年，台灣割讓給日本，日本總督府率兵進入原民區域，卻遭受原民頑強抵抗，其一乃原民與前清官署關係密切使然，其二，日據時期，日本總督府為取得廣大山林資源（樟腦與珍貴林木與水資源）對原住民管理，藉設立隘勇線逐步內圈，以致...

沿著舊時的大坪林圳線路探訪，我們將會回到瑠公圳的源頭處，雖然大坪林圳在發展的沿革上與瑠公圳有許多不同之處，包括線路的位置、管理組織的變革等等，但仍與瑠公圳在地理上有相互交叉的位置。

從開天宮起始，我們會進入較為緊密的住宅區域，不同於傳統農業時代對水圳的依賴與需求，在如今早已都市化的城鎮中，水圳多半已經為道路及住宅所掩蔽，隱藏於地底下，然而經過新店地方知識網夥伴們的走訪，仍能窺見水圳身影的一鱗半爪。

圖/文 陳瑞益 當我們從人行為主的碧潭吊橋，往北二高碧潭大橋的車道前行，並在水岸往環河路轉進時，一定不會錯過瑠公圳的引水起點，看見樹木的豐饒姿態掩映牆垣，在步伐轉入小巷後，親臨瑠公圳的水岸步道，以及鏤刻在鐵板上的瑠公圳三個大字。...

文、插圖/ 李哲宇(輔仁大學日本語文學系碩士班在學) 慶德宮旁的圳溝段，即使隔著鐵絲網也能聞到薰天的臭氣。正巧有一隻乳牛花色的流浪貓從腳邊竄出；柔軟的身軀鑽過鐵絲網及雜草間的狹窄縫隙，敏感而纖細的嗅覺絲毫不畏懼撲鼻的臭味；乳牛貓走下樓梯在汙濁的溝渠旁曬起了太陽。附近咖啡店的...

文 周芳軍 清光緒二十一年（1895）六月十七日，日本樺山資紀總督在台北城舉行始政式，正是日本在台灣展開長達五十年的殖民統治，第一任的民政長官水野上任即言：開受番地為培養我國（日本母國）富野之要務…樟腦之製造、山林的經營、農業之增值、以至日本今之移往、礦山之開發等，無一不涉...

文 周芳軍 烏來區是新北市境內獨一的山地原住民行政區，全區面積有321.1306平方公里，包含忠治、孝義、烏來、信賢、福山等五個村落，原住民佔全區總人口數約百分之四十五，分別分布在除孝義以外的四個村落；因此在烏來做深度之旅，原住民歷史的發展為首要課題，以下我們分別從清朝、日...

目前定居於新店的中生代藝術家蘇匯宇，今年獲得第十七屆台新藝術獎—視覺藝術獎殊榮，近年來更是受邀多個國際雙年展與影展，創作長期以錄像媒材探討大眾媒體如何影響我們自身，以及社會對於慾望的觀看與投射，影像中赤裸的身體讓觀眾看得無所遁形

翻譯 陳瑞益 二、翻譯自〈新店吟行〉， 1934-09-01，臺灣警察時報 近來警務局內，因為二三人之間燃起了俳句熱，所以有機會組成小型的俳句會。 在此之前七月二十七日的星期六，與島田兄相約新店吟行俳句，在退廳集合，並搭乘從文武廳到新店行的青色巴士。出了市郊之外，二期稻作的...

導言/翻譯 陳瑞益 導言 要追問著人在這片土地為何存在？又為何而來？這樣的疑惑不禁也試問著地方的過去，人在這片土在所擁有的歷史。或許我們曾從街談巷語窺知了歷史的一鱗半爪，又在繁華市聲中忘卻了記憶。筆者不自淺陋，從日治時期紀錄新店的文獻裡，將隱沒的文字再次介紹給心繫土地的人們...

文、插圖/ 李哲宇(輔仁大學日本語文學系碩士班在學) 手繪地圖/ 王櫻儒 沿著與北新路平行的瑠公圳路線，漫步十二張上的捷運瑠公公園。穿過爭食的野鴿群；經過玩耍的嘻鬧聲；通過林蔭的涼風吹拂，讓五官充分感受新店的四季後書寫下俳句：...

名影評人但唐謨的新店生活漫談 採訪/撰文 王振愷 今年擔任第五十六屆金馬獎決選評審亦是知名影評人的但唐謨老師，長期生活於新店安坑，此次專訪發生在繁忙的影展期間，他特別抽空開著車、帶著狗，引領筆者與讀者悠遊在他最熟悉的家園中。...

本文經Morris先生授權轉載發布在新店地方知識網。 James X. Morris 是社大的好友詹雅晴一同進行墓葬研究的夥伴，這篇文章是他書寫記錄有關 #新店第一公墓 的評論專文。

圖/文 劉憲宗 （建築師） 漢人在新店的開發，早期是從大坪林開始，時間約在1750年，那時候大坪林劉家祖先從唐山泉州安溪渡海來台，先到艋舺生活了一陣子，便試著尋找更好的發展機會，但當時的艋舺已是北部漢人開發區的最大的都會，連大漢溪、基隆河沿線都已開發完成，不得已下只好深入新...